Conditions de réservations du Chalet Dou du Pont & Les Cimes Appartement |
|
|
Réservation par Ski Chardon Bleu - Chalet Dou du Pont
CONDITIONS de RESERVATION – CHALET Dou du Pont
Toute réservation du Chalet Dou du Pont par l’intermédiaire de Ski Chardon Bleu est soumise aux conditions de réservations suivantes:
1. Réservation
Aucun contrat ne lie Ski Chardon Bleu (Simon & Jane Lambert) et la personne effectuant la réservation, tant que l’acompte – non remboursable - de 150€ par personne et par semaine (ou tout autre montant indiqué) et le formulaire de réservation n’ont pas été retournés à Ski Chardon Bleu. La personne signant le formulaire s’engage au payment total du coût du séjour, au nom de tous les hôtes pour lequel la réservation est faite. Pour les réservations effectuées dans les 9 semaines précédant l’arrivée, le payment du montant total du séjour devra accompagner la demande de réservation.
2. Payment et annulation
Le payment de la somme restante devra être effectué au plus tard huit semaine avant votre arrivée. Si le solde du payment n’est pas reçu à date, nous nous réservons le droit d’annuler votre réservation et d’appliquer les frais d’annulation indiqués ci-dessous :
En cas d’annulation, la personne ayant signé le formulaire de réservation devra faire une demande écrite. Les frais d’annulation indiqués ci-dessous seront alors appliqués :
Annulation effectuée plus de huit semaines avant votre départ Acompte uniquement 4 à 8 semaines avant votre départ 40% du montant total 2 à 4 semaines avant votre départ 60% du montant total 0 à 2 semaines avant votre départ 100% du montant total
En cas d’annulation de notre part, si un cas de force majeure nous oblige à annuler votre séjour avant le départ, vous en serez informés et recevrez le remboursement total des sommes engagées.
3. Nos responsabilités
Nous nous engageons à fournir la prestation telle qu’elle décrite sur notre site Internet. Cependant, nous ne pourrons être tenus pour responsables de circonstances indépendantes de notre volonté, telles que décès, nuisances publiques, guerre, décision gouvernementale, grève, activités terroristes, catastrophe naturelle, industrielle ou nucléaire, mauvaises conditions climatiques, feu, fermeture des ports et aéroports ou tout évènement similaire.
Nous nous engageons à ne pas modifier le prix, après confirmation de votre réservation.
4. Vos responsabilités
Une des conditions essentielles de la réservation est la souscription d’une assurance pour la totalité du séjour, assurance médicale, assurance spécifique pour les sports d’hiver, assurance annulation et responsabilité civile individuelle.
Vous êtes responsables de votre assurance individuelle, de vos documents de transport et des modalités de votre voyage. Les hôtes s’engagent à se comporter de façon à ne pas importuner les autres vacanciers et en aucun cas nuire à la réputation de Ski Chardon Bleu. Nous nous réservons le droit de rompre le contrat de réservation, sans compensation, de tout hôte ne respectant pas ces conditions, sans autre obligation de notre part. Tous dégâts matériels sur le chalet ou ce qu’il contient seront à la charge de l’hôte et devront être réglés avant le départ.
La personne signant le contrat de réservation accepte ces conditions au nom de tous les autres hôtes et sera tenu pour responsable de toutes les actions, pertes, dégâts et surcoûts causés par l’un des hôtes. Elle devra nous indemniser en cas de recours juridique attenté par l’un des hôtes.
5. Autres groupes
Nous nous réservons la possibilité de recevoir d’autres hôtes dans le chalet, sauf dans le cas où la totalité du chalet est réservée.
6. Réclamations
Si malheureusement vous trouvez une cause de réclamation pendant votre séjour, veuillez nous en informer immédiatement et nous y remédierons sans délai. Nous ne pourrons accepter une réclamation ultérieure sans en avoir été informés pendant votre séjour.
7. Remboursements
Il n’y aura pas de remboursement des repas non consommés.
8. Juridiction
Ces conditions et tous les contrats auxquels elles réfèrent sont soumis aux lois et à la juridiction de la Cour d’Angleterre et du Pays de Galle.
Réservation avec Ski Chardon Bleu
CONDITIONS de RESERVATION – APPARTEMENT LES CIMES
1. L’appartement D11, les Cîmes, Mottaret (l’appartement) est proposé en location sous réserve de la confirmation de Simon ou Jane Lambert de Ski Chardon Bleu (SCB) au locataire (le Client).
2. Pour réserver “l’appartement ”, le client devrait remplir et signer la feuille de réservation et la retourner ainsi que l’acompte non-remboursable de (20% du loyer dû). Suite à la réception de la feuille de réservation et l’acompte, les gérants enverront une confirmation/facture. Celle-ci est la confirmation formelle de la réservation.
3. Le paiement de la somme restante devra être effectué au plus tard huit semaines avant le début du séjour. Si le total du solde du paiement n’est pas reçu à date, SCB se réserve le droit d’informer le client par écrit de l’annulation de sa réservation. Le total du solde restera dû à moins que SCB puisse relouer le chalet. Dans ce cas, la Clause 4 des présentes conditions sera alors appliqué. Pour les réservations effectuées dans les huit semaines précédant l’arrivée, le paiement du montant total devrait accompagner la demande de réservation.
4. Sous réserve des Clauses 2 & 3 ci-dessus, en cas d’annulation, les montants réglés sauf l’acompte non-remboursable, seront remboursés pourvu que SCB puisse relouer l’appartement et tout frais et dépense encouru dans la relocation sera déduit du montant remboursé.
5. La période de la location sera de 16h00 le jour d’arrivée à 10h00 le jour du départ. SCB ne sera pas sous l’obligation de mettre l’appartement à la disposition des clients avant l’heure citée et le client n’aura pas le droit de rester après l’heure citée.
6. Le nombre maximum de personnes séjournant au chalet est quatre et cela ne doit pas être excéder. Le chalet est réservé aux non-fumeurs. Toute évidence de contravention entrainera la perte de la caution.
7. Le Client accepte de se comporter en locataire prévenant et de prendre soin de l’appartement et de le laisser propre et bien rangé à la fin du séjour. Une CAUTION de €200 (deux cents Euros) lui sera demandée par cheque ou virement en même temps que le solde, à savoir 8 semaines avant le début du séjour, pour couvrir les casses et les frais de nettoyage au cas où le client ne laisse pas l’appartement dans un état acceptable. Toutefois, la responsabilité du locataire à SCB ne sera pas limitée au montant de la caution. Le chèque de caution ne sera encaissé qu’au cas où l’appartement n’est pas laissé un état acceptable ou en cas de casse et la caution sera rendue au client dans les huit jours suivant son départ. En cas de déductions une explication sera envoyée dans le même délai. Tout solde sera remboursé dès que le montant des déductions est déterminé. Les propriétaires se réservent le droit d’imposer des frais supplémentaires de nettoyage si le Client laisse l’appartement dans un état inacceptable. Le Client accepte également de se comporter d’une façon de ne pas déranger les résidents des appartements et des résidences avoisinants.
8. Le Client signalera à SCB tout défaut dans l’appartement et panne d’équipement et d’électroménagers afin que SCB puisse arranger les réparations et/ou remplacements dans les meilleurs délais. SCB ne peut accepter les plaintes concernant les défauts et les pannes qui ne sont pas leur signalés pendant la période de location.
9. SCB ne se sera pas responsables aux Clients:
- D’aucun défaut ni arrêt provisoire de l’alimentation de services publics à l’appartement, ni concernant les équipements et les électroménagers dans l’appartement.
- De toute perte, dommage ou blessure résultant du mauvais temps, d’émeute, des grèves ou de tout autre événement au delà du contrôle de SCB.
- De toute perte, dommage ou inconvénient souffert par le client au cas ou l’appartement est détruit ou endommagé avant le début de la période de location. Dans un tel cas, SCB remboursera au client, dans un délai de huit jours de l’avis des faits au client, tout montant déjà payé concernant la période de location.
- En aucun cas la responsabilité de SCB au client dépassera le montant payé aux propriétaires pour la période de location.
|